





9. СЯО-ЧУ
НАКОПЛЕНИЕ МАЛОГО, СДЕРЖАННОСТЬ






9. СЯО-ЧУ
НАКОПЛЕНИЕ МАЛОГО, СДЕРЖАННОСТЬ
Не бойтесь расти медленно, но бойтесь не расти вообще. Накапливайте силы, будьте терпеливы и осторожны.
Не бойтесь расти медленно, но бойтесь не расти вообще. Накапливайте силы, будьте терпеливы и осторожны.
Наверху триграмма Сюнь (Ветер), внизу триграмма Цянь (Небо). Метафорический образ этой гексаграммы — «плотные облака, нет дождя». Когда люди сближаются, начинается развитие их совместного дела. Однако любому человеческому сообществу нужно время для полноценного объединения и развития, и такой процесс совместной деятельности начинается с малого, с постепенного обмена информацией, идеями, энергией.
С другой стороны, любое развитие и рост происходит постепенно, шаг за шагом. На Востоке очень ценят постепенное (но не слишком быстрое) движение вперед. Лучше посвящать делу каждый день по несколько минут (но не прерываясь), и тогда через год прогресс будет очевиден, чем потратить несколько дней подряд, не дождаться видимых улучшений и всё бросить. В Китае говорят – не бойся расти медленно, бойся не расти вообще.
«Плотные облака, нет дождя» — метафорический образ этой гексаграммы. В данном случае речь идет о накоплении сил. Метафора «западной стороны или окраины» указывает на то, что полноценное и стремительное развитие ситуации еще не началось. С другой стороны, гексаграмма указывает на противостояние человека все окружающему его и его сопротивление окружению, на препятствие, которое задерживает полноценное развитие ситуации, на необходимость малых шагов и накоплении малого, и воздержании от действительно масштабных действий.
Чтобы понять, в каком смысле в этой гексаграмме говорится о препятствии, необходимо принять во внимание непереводимую игру слов, которую используется в Сяо-Чу. Слово, обозначающее здесь «препятствие», в равной степени обозначает и «воспитание». Ведь препятствия, если их преодолевают, являются лучшим средством воспитания, накопления опыта, который даст уверенность и опору в будущем. Образ препятствия в китайском тексте выражен следующим образом. В Китае дождевые облака чаще всего движутся с востока – с моря. Создатели же текста И-Цзин – племя Чжоу, как гласит предание – пришли с запада. Поэтому для авторов текста запад служит метафорой прошлого. Поэтому облака, идущие с запада (из прошлого) не принесут желанного дождя. Необходимо накапливать силы постепенно.
Во всех поступках эта гексаграмма советует нам проявлять терпение и осторожность. В бизнесе она рекомендует готовиться к новым событиям. В браке она предупреждает о временных неприятностях и подозрениях. Важно не отступать перед небольшими невзгодами и трудностями. Незначительные события могут преподать большие уроки.
И Цзин говорит
Какая хула (беда) тому, кто возвратился на собственный путь? Счастье
Описание Линий Гексаграммы






в это время, поэтому нужно терпение